ISSUESインバウンド集客の
課題

「何から手をつけたらいいのか分からない」

「接客に不安がある」
そんな声に寄り添い、
インバウンド集客の課題を「全国対応」「ワンストップ」で解決します!

「うちは日本人客で十分」「観光地じゃないから関係ない」──
そう思っていませんか?
インバウンドは一部の業種だけの話ではなく、
あらゆる地域・業種の生き残り戦略です。
まずは「自分ごと」として、現状を見直すところから始めましょう。

  • インバウンド集客悩み

    インバウンドで最初にやるべきことは?

    「とりあえずメニューを英語に」「ウェブを翻訳しよう」──
その前に、もっと大切なことがあります。
    それは、どんな国のどんな人に来てほしいかを明確にすること。

    データ分析とターゲット設定がすべての起点です。
    そして何よりも大事なのは、
“自分たちは世界のステージに立つ”という意識を持つこと。

  • インバウンド集客悩み

    「現状維持」は最も危険な選択です。

    「今のままで問題ない」「常連客がいるから安心」──
そう感じているなら、要注意です。
    日本の人口減少は止まりません。

    ビジネスを続けるには「売上を伸ばす」か「単価を上げる」しかありません。
    その両方を可能にするのが、海外富裕層の取り込み。

    高単価・高満足の商品や体験を導入することで、
世界中の顧客から支持されるブランドへ進化できます。
    そうした前向きでオープンな姿勢こそ、
高レビューの獲得・口コミ拡散・スタッフ定着・企業成長をもたらします。

  • インバウンド集客悩み

    集客は「SEO・MEO対策」だけで十分ですか?

    「SEO対策しているから大丈夫」
「多言語はAI翻訳で何とかなる」──
そんな“丸投げ型インバウンド”が、
実は成果を鈍らせているかもしれません。
    アルゴリズムや言語文化を理解せずに行う施策は、
効果が“そこそこ”で終わるか、最悪アカウント停止のリスクも。

    Lucky-Villageは、MEO・口コミ・SNS・予約導線を総合設計。
    
データ分析・多言語設計・接客教育を組み合わせ、
「旅マエ(認知)」「旅ナカ(体験)」「旅アト(レビュー)」を
一気通貫でサポートします。

SOLUTION私たちができること

Lucky-Villageは、MEO・口コミ・SNS・予約導線を総合設計。
データ分析・多言語設計・接客教育を組み合わせ、
「旅マエ(認知)」「旅ナカ(体験)」「旅アト(レビュー)」を
一気通貫。
インバウンド集客をサポートします。

戦略から現場まで。
すべてを一つのチームで。

単なる翻訳や集客代行ではなく、
“人の思いを世界につなぐ”ブランディング支援です。

01 ビジネスモデルの再構築コンサル

02 高単価メニューの開発・店舗改善

03 多言語PR動画・ショート動画制作

04 海外口コミサイト運用支援

05 多言語MEO対策高レビュー獲得

06 SNS運用支援・インフルエンサー

07 ウェブサイト・メニュー多言語化

08 インバウンド研修/英語・異文化・接客

09 予約/決済システム免税サービス導入

10 補助金・助成金のご相談・申請

MESSAGE代表メッセージ

僕の仕事は、“商品を売る”ことではなく、“人の思いを世界につなぐ”こと。

企業や個人のストーリーと、日本が誇る文化や伝統を、自信をもって発信し、世界の共感へと変えていく。

自己肯定感を取り戻し、自らの価値を信じて一歩を踏み出す。

それが、われわれ日本人がもう一度、“世界の主役”として輝くための第一歩です。

ー 吉村研郎(よしむら・けんろう)ー

  • イギリ在住歴
    17
  • 世界経済ニュース配信
    20
  • 国際マーケティング
    15
  • 英語コーチング歴
    7
  • 経営者の思いを引き出す「アップグレードセッション」

    経営理念や原体験を深掘りし、
自分らしさ × 日本らしさ=世界に響くUSP を発見。

  • 現場を知るからできる「実践型サポート」

    飲食・宿泊・美容・観光など多業種を実際に支援。

    現場課題に寄り添い、すぐに成果が出る施策を提案。

  • 海外目線とデジタル知識を融合

    ロンドン在住17年の経験と、
AI・データ分析・多言語MEOの専門知識で、
戦略から実務までをワンストップで実行。

  • 私たちは、インバウンドを「特別なこと」ではなく、「日常の成長機会」として共に育てます。

    世界に誇れるあなたのビジネスを、次の100年の成長へ。

    あなたのビジネスに眠る「世界基準の魅力」を発掘しませんか?

FAQよくある質問

インバウンド集客・訪日外国人向けマーケティングなど、お客様からのよくある質問です。
こちらに掲載のない内容については、お気軽にお問い合わせください。

インバウンド集客とは何ですか?

訪日外国人(観光客・在住者)に向けて、日本のお店やサービスを知ってもらい、来店・利用につなげる集客方法です。特別な設備や語学力がなくても始められます。

どんな業種が対象になりますか?

飲食店、カフェ、サロン、宿泊施設、体験型サービス、教室、観光関連、個人店など、「日本らしさ」や「体験価値」がある業種は特に相性が良いです。
小規模なお店でも問題ありません

英語が話せなくても大丈夫ですか?

はい。簡単な英語表記や翻訳ツールを使うことで十分対応できます。
完璧な英語接客は必要ありません。

CONTACTお問い合わせ

インバウンド集客・アウトバウンド戦略・訪日外国人向けマーケティングサービスなどに関するご相談・ご不明点、「少し聞いてみたい」だけでも大丈夫です。
お電話、またはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

050-3748-1792平日9:00-17:00